Hot flushes are linked to markers of cardiovascular health. Here is what the research actually shows — and why frequent hot flushes are worth a conversation, not a worry.